Decuero Leather

ACCUEIL ET MAGASIN

GARANTIE

CONTACT

QUI SOMMES NOUS?

A PROPUS DU CUIR

INDEX

accueil
garantie
contact fr.
qui sommes nous?
a propos du cuir
index fr.
English union jack flag.
French flag.

Qui sommes nous?

Qui sommes nous ?

John et Linda Powell.  Originaires de Haslemere, une ville moyenne, limitrophe du Sussex, du Surrey et du Hampshire, à mi-distance de Londres et de Portsmouth.

C’était l’hiver de 1988, un soir,  au pub du coin un type m’a dit qu’il y avait un camping car canadien garé au coin. Je suis sorti pour jeter un coup d’œil et c’était le coup de foudre. Pendant les neuf mois qui ont suivis, nous avons travaillé pour faire assez d’économies pour pouvoir prendre un sabbatique de six mois. L’idée était de voyager en camping car à travers La France, La Suisse, L’Espagne et Le Portugal pendant l’hiver de 1989, avec nos deux filles, Maddy (8 ans) et Lisa (4 ans). Nous avons passé quatre mois sur les six à découvrir les côtes est et sud de L’Espagne.

L’Angleterre a beau être un pays verdoyant, on venait  de goûter aux plaisirs du soleil et on en redemandait. On avait également beaucoup apprécié les espagnols. Alors, pour faire bref, en 1991 on a tout vendu pour venir s’installer en Espagne. On avait tout juste de quoi acheter une maison de ville en ruine, refaire la toiture et acheter une vieille camionnette. On y a vécu à la dure tout en la rénovant. Je m’étais dit qu’il y en avait pour cinq ans. Il en a fallu dix, car on était tributaires de notre temps libre et de nos finances. Pour emprunter en Espagne à cette époque, le taux d’intérêt était de 18%.

Pendant les deux premières années on a accepté toutes les propositions de travail pendant l’hiver, et pendant l’été on a fabriqué et vendu sur les marchés de nuit sur le front de mer. On a aussi fait les marchés de Pacques, les foires à l’artisanat et le grand marché de Noël à Valencia. A l’exception de Frank, un allemand qui fabriquait du verre Tiffany, qui nous a aidés avec les montagnes de paperasse, nous étions les seuls étrangers à faire les foires et les marchés à l’époque.

En 1993 on a eu vent d’un magasin à louer sur la place de l’église, tout près de chez nous. Quatre heures plus tard, nous avions signé, c’était parfait car assez grand pour faire magasin et atelier à la fois.

Deux ans après l’ouverture du magasin on a pu cesser de travailler à côté car on arrivait à en vivre.

 

Un homme barbu aux cheveux bruns qui se tient à côté d’une femme aux courts cheveux bruns. L’homme porte un tee shirt blanc et un jean, la femme porte un haut noir et blanc et un collant noir. Ils se tiennent devant un magasin avec un enseigne marqué Decuero.

Nous voilà à l’époque.

Un couple relativement jeune avec deux petites filles qui essayaient d’apprendre la langue et démarrer une affaire à l’étranger. Une période d’angoisse car il n’y a pas beaucoup d’aides en Espagne, mais aussi une période très excitante pour tout le monde.

Un peu plus vieux, un peu plus ronds et pas mal de cheveux blancs. Maddy a 29 ans. Elle est mariée à un espagnol qui s’appelle Edu et ils sont parents eux-mêmes. La belle Laura a actuellement deux ans. Notre fille cadette Lisa, a 25 ans et elle est coiffeuse. Elle habite avec son copain (qui s’appelle aussi Edu), à Grenade dans le sud de l’Espagne. Nous avons vu beaucoup de changements en 18 ans, mais nous avons gardé notre enthousiasme et nous apprécions toujours de vivre parmi les espagnols. Ils sont vraiment charmants si vous faites l’effort d’apprendre la langue. Le magasin fonctionne de mieux en mieux au fil des années, il est donc l’heure de faire encore un pas en avant….La vente sur internet.

A gauche, une femme aux courts cheveux bruns avec un pull gris style pêcheur. A droite, un homme aux courts cheveux gris qui porte aussi un pull gris. L’homme a son bras sur l’épaule de la femme et ils sourient tous les deux. Derrière se trouve un magasin rempli d’articles en cuir faits main.

Où sommes-nous ?

Sur la côte est de l’Espagne, à peu-près à mi-chemin, entre Valencia et Alicante, il y a une bosse. Sur la pointe il y a une vieille ville de pêcheurs, Javea (On dit Xabia ici). Le port de Javea possède encore une flotte de pêche qui sort tous les jours, avec son propre marché à la criée, donc les restaurants du coin ont des supers cartes de poisson qui changent au fil des mois. Il y a aussi de bons magasins et bars, une très belle promenade, un petit port de plaisance, une église de pêcheurs incroyable et une plage de galets.

A  peu-près un kilomètre plus loin, vous trouverez une grande baie avec une plage de fin sable blanc. Il y a tout ce qu’il faut de palmiers, boutiques, bars, restaurants et boîtes. C’est ici que viennent les touristes à Javea pendant l’été, et c’est ici que l’on vit la nuit. Ce quartier s’appelle l’Arenal. A environ un kilomètre du port vers l’intérieur se trouve la vieille ville. Il n’y a pas autant de restaurants ici, mais il y a des bars à tapas un peu partout. C’est ce que nous préférons quand nous sortons le soir, alors on se sent privilégiés de vivre et travailler dans la vieille ville. Nous avons notre propre église, marché couvert, musée, bars et restaurants et bien sûr un atelier-magasin d’articles en cuir faits main. Nous sommes juste devant l’église, sur la place de l’église elle-même (voir photo sur la page d’accueil).

Dans un périmètre de 50m de notre magasin il y a une douzaine de bars et de restaurants. Alors, si vous êtes à Javea venez nous voir le matin et prenez un café ou une bière dans le coin, ou venez nous voir le soir avant de manger. En fait, nous habitons à 200 mètres du magasin, le trajet est un calvaire le matin.

About us

Accueil

Ceintures standards

Ceintures largeur 4cm

Ceintures largeur 3,5cm

Ceintures largeur 3cm

Ceintures épaisses

Ceintures peintes à la main

Ceinturons

Ceintures enfants

Ceintures western

Ceintures tressées

Ceintures Costume 100% Cuir

Porte Boules de Pétanque

Etuis à iPad

Etuis à kindle

Porte-lunettes

Portefeuilles magiques

Sacs portés épaule

Sacs peints à la main avec ou sans ceintures assorties

Bracelets

Collier

Tout pour clefs

Etui pour téléphone portable

Blagues à tabac

Mini portefeuille

Garantie

Contact

A propos du cuir

Qui sommes nous?

links

Nosotros

Retrouvez nous sur Facebook pour découvrir nos activités les plus récentes

CEINTURES NOIRES

Ceintures noires

CEINTURES ACAJOUS

Ceintures acajous

CEINTURES MARRON CLAIR

Ceintures marron clair

CEINTURES VERTES

Ceintures verts

CEINTURES ROUGES

Ceintures rouges

CEINTURES MARRONS

Ceintures marrons